【シム・ウンギョン「のだめカンタービレ」上野樹里に会う】
昨日は30Kmのツーリングに行って来ました
昨年6月からの走行距離が5,000Kmを越えました
ちょっと検索すると、東京から
タイのバンコクが約4,600km
シンガポールが約5,300km
今日もまた季節を感じながら
多分60Km以上走る事でしょう
などと、つぶやいて
今日はシム・ウンギョンの話題です
드라마'노다메칸타빌레'의한국판방영을앞두고양국의노다메배우가만났다고드라마제작사인그룹에이트가 18일밝혔다. '노다메칸타빌레' 한국판인'내일도칸타빌레' 여주인공설내일역을맡은심은경(20)은지난 14일서울강남구청담동의한식당에서'원조' 노다메인우에노주리(28)와만났다.
A. 드라마<drama>'노다메(のだめ)칸타빌레<cantabile>'의한국판[韓國版]방영[放映]을앞두고양국[兩國]의노다메（のだめ）배우[俳優]가만났다고드라마<drama>제작사[制作社]인그룹에이트<Group Eight>가 18일[日]밝혔다. '노다메（のだめ）칸타빌레<cantabile>' 한국판[韓國版]인'내일[來日]도칸타빌레<cantabile>' 여주인공[女主人公]설내일역[役]을맡은심은경[沈恩京](20)은지난 14일[日]서울강남구[江南區]청담동[潭洞]의한식당[食堂]에서'원조[元祖]' 노다메（のだめ）인우에노（上野）주리（樹里）(28)와만났다.
B. ドラマ「のだめカンタービレ」の韓国版の放送を控えて両国の、のだめ俳優が会ったとドラマ制作会社のグループエイトが18日明らかにした。「のだめカンタービレ」ヒロイン役を引き受けたシム・ウンギョン(20)は、去る1日ソウル江南区清潭洞の、ある食堂で「元祖」のだめである上野樹里(28)と会った。
今回は上野樹里がソウルで開かれた
「日韓祭りフォーラム」参加のため
訪韓した折に行われた
二人は和気あいあいとした雰囲気で
ドラマの話を交わした
上野樹里はドラマ撮影エピソードをはじめ
経験談を話して
シム・ウンギョンを励ました
シム・ウンギョンに対して
大きい期待感と信頼を伝え
最後まで応援するという意向を伝えた
シム・ウンギョンは9月20日自身のツイッターに
「私がとても好きな俳優の上野樹里との出会のインタビューが
今日KBS演芸家中継を通して公開されます」
と写真を掲載した
20日の午後に放送された
KBS 2TV演芸情報プログラム「演芸街中継」で
上野樹里とシム・ウンギョンのインタビューが行われた
上野樹里はシム・ウンギョン主演の映画
「怪しい彼女」に対して言及し
「独特の設定だったが本当に共感できたし
見る人の心を動かす演技に本当に感動した」
と話した
引き続きシム・ウンギョンに
「演技は大変だが充ち足りて楽しい
今後も多様な役に挑戦したら良いでしょう」
「『明日もカンタービレ』に期待する」
と明らかにした
「明日もカンタービレ」は10月13日放映される
シム・ウンギョンの魅力に期待しましょう
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！