Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【ナム・サンミ「一般人」と非公開結婚】< 韓国の風-1323> Date:2015-01-26(Mon)

$
0
0
イメージ 1

ナム・サンミ「一般人」と非公開結婚

 

昨日は久に長距離ツリングに行ってきました

走行距離63Km

 

天気も良く、寒すぎず、季節風も強くなく

そんな日はあまり多くありません

 

結局、昼食が午後2時になってしまいました

朝食抜きで走るため腹が減ります


イメージ 2

しかも、遅く着いたので

天婦羅も売り切れ!

 

と、相変わらず健康志向で

きょうはナム・サンミの話題です

 

배우 남상미가 24일 경기 양평에 위치한교회에서 동갑내기 사업가와 비공개 결혼식을 올렸다. 남상미의 소속사 측은일반인인 신랑과 양가 친척을 배려해 친인척만 초대해 소규모로 소박한 비공개 예식을 진행한다”고 밝혔다. 이날 남상미의 결혼식은 측근만 초대해 조촐하게 치러졌다.

 

A.  배우[俳優]남상미가 24[] 경기[京畿] 양평[楊平]에 위치[位値]한 교회[會]에서 동갑[同匣]내기 사업가[事嶪家]와 비공개[非公開] 결혼식[結婚式]을 올렸다. 남상미의 소속사[所屬社] []일반인[一般人]인 신랑[新]과 양가[兩家] 친척[親戚]을 배려[配慮]해 친인척[親姻戚]만 초대[招待]해 소규모[小規模]로 소박[素朴]한 비공개[非公開] 예식[禮式]을 진행[進行]한다”고밝혔다. 이날 남상미의 결혼식[結婚式]은 측근[側近]만 초대[招待]해 조촐하게 치러졌다.

 

B.   俳優ナム・サンミが24日京畿楊平に位置する教会で同い年の事業家と非公開の結婚式をげた。ナム・サンミの所属会社側は「一般人の新家の親戚を配慮して、親戚だけ招いて小規模で素朴な非公開儀式を進める」と明らかにした。この日、ナム・サンミの結婚式は側近だけを招待して質素に行われた。


イメージ 3

 

新婚旅行は後日出発予定

ナム・サンミは2013年知人の紹介で新郎に会って

恋人に発展しゴールインした

 

新居は楊坪に用意する予定となっている

 

ナム・サンミは昨年11月結婚の便りを知られた


イメージ 4

 

新郎に対しては

「平凡な一般人で個人事業をしている

純粋で堅実な青年」

 

「新郎の飾りけなく気さくな姿と

自然に結婚を決心することになった」

と伝えた


イメージ 5

オンラインコミュニティには

過去『美男美女』に呼ばれた

ナム・サンミの姿が新たに話題になっている

 

ナム・サンミは「’ファーストフード店(ロッテリア)の

バイトの女神」というニックネームがつくほど

男性たちの心をときめかしたという

 

おめでとうございます

 


 

・・・

↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

http://foreign.blogmura.com/korean/


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles