Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【ユン・ジョンファ「脊髄癌」ドラマ降板!】< 韓国の風-1469> Date:2015-06-27(Sat)

$
0
0
イメージ 1

ユン・ジョンファ「脊髄癌」ドラマ降板!
 
二日間にわたり女性職員約50人と面接し
職場の現況を報告してもらいました
 
自分は人と話をするのが苦手です

イメージ 8

イメージ 9
 
TVドラマでも見ていれば人と会話しなくても
十分暮らしていける人間です
 
でも、面接の技術としては
聞き手に回って
 
反復法、詳細法等を駆使して
状況を聞き出したりする技術は持っています
 
楽しく会話して笑わせて
気分よく帰ってもらえます
 
そりゃ美人もいます
が、人と話のするのは苦手なのです
 
とか泣き言をつぶやいて
今日はユン・ジョンファの話題です
 
배우 윤종화(36)척수암진단을받고 MBC TV 아침극'이브의사랑'에서하차했다.윤종화의소속사 HB엔터테인먼트는 25"윤종화씨가지난달병원에서척수암진단을받고곧바로수술을받았다. 수술은성공적으로진행됐다"밝혔다.
 
A.   배우[俳優]윤종화(36)척수암[脊髓癌]진단[診斷]받고 MBC TV 아침극[]'이브의사랑'에서하차[下車]했다.윤종화의소속사[所屬社] 25[]"윤종화[]지난달병원[病院]에서척수암[脊髓癌]진단[診斷]받고곧바로수술[手術]받았다. 수술[手術]성공적[成功的]으로진행[進行]됐다"밝혔다.
 
B.  俳優のユン・ジョンファ(36)が脊髄癌の診断を受けてMBCTVドラマ「畏イブの愛」を降板した。ユン・ジョンファの所属事務所は25日「ユン・ジョンファさんが先月、病院で脊髄癌の診断を受けて直ちに手術を受けた。手術は成功裏に行われた」と明らかにした。

イメージ 2
 
「脊髄癌」は、脊髄およびその周囲組織にできる腫瘍で

発生する頻度は10万人あたり12
脳腫瘍の1/51/10程度と比較的珍しい病気である

イメージ 3
 
ユン・ジョンファは腰や足に痛みを感じ
今年の5月末にソウル市内の病院を訪れ
 
緊急に「脊髄癌」関連手術を受けた

イメージ 4
 
闘病中にもMBCのドラマ『イブの愛』の撮影を
強行してきた

イメージ 5
 
所属事務所は
 
「ユン・ジョンファは手術後、4日目に撮影現場に復帰したが
制作会社と相談の結果、ドラマの展開上無理の無い時点(73日)で
降板を決めることになった」
 
「ユン・ジョンファは現在、放射線治療を受けている」
「良くないニュースをお知らせする事になり申し訳ない気持ちだ」
 
「ユン・ジョンファが健康を取り戻せるよう
一緒に応援して下さるようお願いする」
 
と伝えた

イメージ 6
 
ユン・ジョンファは、SBS看板アナウンサーのユン・ヒョンジンの
実弟としても知られている

イメージ 7
 
状況的には、そんなに苦労の人生ではなさそうに思えるが
  
まさか病魔が隠れていたとは
ドラマな展開になってしまった…
 

・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles