【イ・ミンジョン出産後の「インスタグラム」】
カミさんに法事の宛名書きを頼まれました
筆ペンと小筆の2バージョンで仕上げました
あて先を見ると
「港区高輪桂坂」
「平塚市虹ヶ丘」
「横浜市青葉区つつじが丘」
「鎌倉市津」
どこに住もうと大きなお世話ですがぁ
地元の住所名と比較すると
何となく凹む…
とかつぶやいて
今日はイ・ミンジョンの話題です
이민정은인스타그램에출산후처음으로근황이담긴사진을공개했다. 이민정은아들을출산한지 3개월밖에지나지않았지만, 여전히청순하고우아한자태를뽐냈다. 헝클어진머릿결과화장기없는민낯에도굴욕없는미모를과시했다.
A. 이민정은인스타그램<Instagram>에출산[出産]후[後]처음으로근황[近況]이담긴사진[寫眞]을공개[公開]했다. 이민정은아들을출산[出産]한지 3개월[個月]밖에지나지않았지만, 여전[如前]히청순[純]하고우아[優雅]한자태[姿態]를뽐냈다. 헝클어진머릿결과화장기[化粧氣]없는민낯에도굴욕[屈辱]없는미모[美貌]를과시[誇示]했다.
B. イ・ミンジョンはインスタグラムに出産後初めて近況が込められた写真を公開した。イ・ミンジョンは息子を出産して3ヶ月しか過ぎていないが、相変わらず清純で優雅は姿を誇った。もつれた髪のきめと化粧っ気のない素顔にも恥ずかしくない美貌を誇示した。
イ・ミンジョンは3月31日
ソウルのある産婦人科で息子イ・ジュンフを出産した
女性マガジン「Woman Sense」7月号には
出産後、育児に専念しているイ・ミンジョンの近況を伝えた
イ・ミンジョンは息子ジュンフを出産した後
三成洞の自宅に留まって休息を取っている
イ・ミンジョンは長いストレート髪を短く切った姿
息子を出産したD産婦人科に立ち寄った彼女は
サングラスもかけないで
パン屋でパンを買うなど
周辺視線に大きく意に介さない姿であり
新寺洞のカロスギルで友達との
会合をする姿も捉えられている
現在イ・ミンジョンは産後の体調管理に気を使いながら
次期作を検討しているという
男の子を生んで一安心かな?
まあ、最近見終えた韓国ドラマ
「製パン王 キム・タック」では
男の子が生めないことが引き金となって
このドラマ全体を引きずる事になるのです
と、ちょっとネタばれだったらスンマソン
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!