【東方神起ユノ・ユンホ入隊】
昨夜は久々に地方都市で仲間と飲んできました
帰りがけ偶然別の仲間と会って
結局、飲み過ぎて午前様でした
つらい！
とかつぶやいて
今日は東方神起ユノ・ユンホの話題です
<더 셀러브리티>가동방신기 유노윤호의 입대 전마지막 잡지 커버 촬영 컷을 공개했다. 유노윤호는 지난7월 21일 21개월 간의 육군현역 복무를 위해 입소했다. 그는 입대 전<더 셀러브리티> 8월호를 통해 군 복무에 대한 자신의 생각과 데뷔후부터 입대 전까지 살아왔던 지난 시간에 대한 소회를 밝혔다.
A. <더 셀러브리티(The Celebrity)>가동방신기[東方神起]유노윤호[瑜鹵允浩]의 입대[入隊] 전[前]마지막 잡지[雜紙] 커버<cover>촬영[撮影]컷<cut>을 공개[公開]했다. 유노윤호[瑜鹵允浩]는 지난 7월[月] 21일[日] 21개월[個月] 간[間]의 육군[陸軍]현역[現役] 복무[服務]를 위[爲]해 입소[入所]했다. 그는 입대[入隊] 전[前]<더 셀러브리티(The Celebrity)> 8월호[月號]를 통[通]해 군 복무[陸服務]에 대[對]한 자신[自身]의 생각과 데뷔<debut>후[後]부터 입대 전[入隊前]까지 살아왔던 지난 시간[時間]에 대[對]한 소회[所懷]를 밝혔다.
B. 「The Celebrity」が東方神起ユノ・ユンホの入隊前の最後の雑誌のカバー撮影のカットを公開した。ユノ・ユンホは去る7月21日21ヶ月間の陸軍現役服務のために入所した。彼は入隊前「The Celebrity」8月号を通じて軍服務に対する自身の考えとデビュー後から入隊前までの生きてきた過ぎた時間に対する書簡を明らかにした。
ユノ・ユンホは今回の画報のインタビューを通じて
「とるに足らなかった子供が皆様のおかげで夢を一緒に見て
ともに見えるようになった事がほんとに多くなった」
「もうまた、他の夢を見ようとする」
「もう少し内容が充実して、もう少し明るい姿で
皆さまに恩返しする事ができる、さらに成長した姿で戻ってきます」
と念を押した
ファンたちに自筆手紙を通じて感謝の気持ちを伝えた
ユノ・ユンホは京畿道楊州の26師団新兵教育大で入所した
5週間の基礎軍事訓練を受けた後、21ヶ月間現役兵で服務する
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！