【チュウォン「ヨンパリ」高視聴率】
学生時代の仲間たちと六本木で
夏休みの計画について相談しました
やや贅沢な感飲み会になりました
牛肉が出て寿司も出て
豊かな気持ちになったところで
結局、夏休みは何処に行くのでしょうか？
とかもったいぶって
今日はドラマ「ヨンパリ」の話題です
SBS TV 수목극'용팔이'가방송 2회만에경쟁작들을압도하며쾌속의질주를하고있다. 시청률이 10% 안팎을오가는지상파의주중밤 10시드라마시장에서'용팔이'는지난 5일첫회에서바로두자릿수시청률인 11.6%를기록하더니, 6일 2회에서는 14.1%로치고올라왔다.
A. SBS TV 수목극[水木劇]'용팔이'가방송[放送] 2회[回]만에경쟁작[競爭作]들을압도[壓倒]하며쾌속[快速]의질주[疾走]를하고있다. 시청률[視聽率]이 10% 안팎을오가는지상파[地上波]의주중[週中]밤10시[時]드라마<drama>시장[市場]에서'용팔이'는지난 5일[日]첫회[回]에서바로두자릿수시청률[視聽率]인11.6%를기록[記錄]하더니, 6일[日] 2회[回]에서는 14.1%로치고올라왔다.
B. SBS TV水木ドラマ「ヨンパリ」が放送２回目に競争作を圧倒して快速の疾走をしている。視聴率が10%内外を行ったり来たりの市場で「トンパリ」は、去る5日初回ですぐ2桁の視聴率である11.6%を記録すると、6日の2回では14.1%をたたき上がってきた。
「ヨンパリ」は場所も患者も問わず
ヤクザでも高額の料金さえ払えば断らない
最高の実力を持つ外科医「ヨンパリ」が
病院で眠っている財閥の相続女「眠れる森の魔女」に出会い
繰り広げられる恋愛ドラマ
視聴率の意味が以前に比べ色あせたとはいえ
「ヨンパリ」の視聴率は
このドラマが20代～40代を狙ったという点が目を引く
競争作品が視聴率を左右する中壮年層を
引き込むことができない状況で
「ヨンパル」の独走は、中壮年層はもちろん
TVを離脱した若年層も、このドラマを見るために
TVの前に集まったことを意味している
チュウォンは警察の追撃をかわす緊迫したアクションと
速い頭脳回転と神技に近い手つきで
外科手術を執刀する演技を通して
2回連続して視聴者たちを引き付けている
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！