Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【ソン・ヘギョ、カン・ドンウォン夫婦映画】(韓国の風-957】Date:2013-12-03(Tue)

$
0
0
イメージ 1
 
ソン・ヘギョ、カン・ドンウォン夫婦映画
 
山奥のお寺で写経し
自然農園野菜レストランで昼食を食べ
 
ここに寄り込みました
農家?
 
イメージ 2
 
実は昔の民家を利用した
喫茶店でした
 
床暖房が入っていて
快適でした
 
とまあ空気の良い所で
気分転換できたところで
 
今日は、ソン・ヘギョとカン・ドンウォンの話題です
 
영화두근두근내인생배우강동원과송혜교의캐스팅이확정됐다는소식이전해지면서영화의주요소재인조로증에대한호기심이높아지고있다. 김애란작가가동명의소설을기반으로영화두근두근내인생 17살에자식을낳은젊은부부와선천성조로증에걸린아들의이야기다.
 
A.   영화[映畵]두근두근내인생[人生]배우[俳優]강동원과송혜교[宋慧]캐스팅<casting>확정[確定]됐다는소식[消息][]해지면서영화[映畵]주요[主要]소재[素材]조로증[早老症][]호기심[好奇心]높아지고있다. 김애란작가[作家]동명[同名]소설[小說]기반[基盤]으로영화[映畵]두근두근내인생[人生] 17살에자식[子息]낳은젊은부부[夫婦]선천성[先天性]조로증[早老症]걸린아들의이야기다.
 
B.    映画「ドキドキ私の人生」に俳優カン・ドンウォンとソン・ヘギョのキャスティングが確定したというニュースが伝えられて、映画の主要素材である早老症に対する好奇心が高まっている。キム・選らん作家が書いた同名の小説を元にした映画「ドキドキ私の人生」は17歳の息子を生んだ若い夫婦と先天性早老症にかかった息子の話しだ。
 
イメージ 3
 
キム・エラン作家の同名小説を原作にした「ドキドキ私の人生」
早老症で生まれた息子と
自分たちより早く老けていく彼を見守る
若い夫婦の物語を描いた作品
 
イメージ 4
 
早速オンライン教保文庫で調査
原作は韓国で、発売3ヶ月で
14万部が売れた大ヒットを記録している。
 
イメージ 5
 
続いて「早老症」についても調査しました
 
体細胞分裂時の染色体の不安定性が認められ
加齢促進状態をもたらす疾病のこと
若くして老化が急速に進む
 
早老症には1~2歳の幼少期に発症したり
成人してから発症する事が多い
 
症状としては低身長、低体重等
の発育不全をはじめ皮膚の老化、白内障、脱毛、骨粗鬆症など
一般的な老化現象をほとんど発現する
 
イメージ 6
 
普段からソン・ヘギョは
イ・ジェヨン監督のファンを自認しており
約2年ぶりの韓国映画への出演となる
 
イメージ 7
 
「ドキドキ私の人生」は現在撮影準備中であり
来年の初めにクランクインする予定である
 
 
・・・
 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
 한국어정보수집을위해서블로그마을(한국어)가십시오!
 
↓「人気ブログランキング」もよろしく^^
인기 블로그 랭킹으로 오십시오 ^^
 

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles