【アイユ「焼酎チャミスル」で乾杯！】
家族でクリスマス
発泡ワイン飲み放題！
とかつぶやいて
今日はアイユの話題です
아이유‘저랑소주한잔하실래요?’ 가수아이유가 23일오후서울마포구홍대어울림마당에서하이트진로주최로열린‘이슬로페스티벌’에참석했다.
A. 아이유‘저랑소주[燒酒]한잔[盞]하실래요?’ 가수[歌手]아이유가 23일[日]오후[午後]서울마포구[麻浦區]홍대[弘大]어울림마당에서하이트<hite>진로[眞露]주최[主催]로열린‘이슬로페스티벌<festival>’에참석[參席]했다.
B. アイユ「私と焼酎一杯お飲みになります？」歌手のアイユが23日午後ソウル麻浦区弘大オウルリム広場で、hite眞露主催で開かれた「イスロ・フェスティバル」に参加した。
この日、行事に参加したアイユは
長くてウェーブのかかった黒髪に赤いコートを合わせ
ファッショニスタの面目を見せてくれた
特に赤いコートの中に白いセーターを合わせ
クリスマス前夜の雰囲気を充満させていた
アイユはこの日の行事で
チャミスルの新製品を宣伝するのは勿論
ファンたちと一緒にフォトタイムを楽しみ
連休の雰囲気を一度に楽しんだ
アイユは新しいチャミスル400mlペットボトル製品を
直接説明してファンたちと一緒にチャミスルの新しいスローガンである
「즐거울 땐 참이슬 짠」
「楽しい時はチャミスルジャーン」
乾杯セレモニーを披露し
ポスターポーズイベントも進めながら
活気あふれる姿を見せて目を引いていた
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！