【キム・アジュン「所属事務所」移籍】
兵庫県香住町にカニを食べに行ってきまいた
友人が頼んだコースは
一人松葉ガニ３杯コース
おなじみ「蒸しカニ」
「カニ刺し」
「カニの唐揚げ」は初めて食べました
以上は各自盛りで
一緒盛りはこれです！この量で「３種類」出てきました
１年分のカニを食べてしまった気持ち…
とかつぶやいて
今日はキム・アジュンの話題です
“김아중, 독립하는매니저소속사로이적”. 나무엑터스는 22일"김아중배우가새로운보금자리에서배우활동을이어나간다. 지난 10월나무엑터스와전속계약종료후향후거취에대해서로심도깊게논의해왔으며김아중배우의새출발을진심으로응원하기에이르렀다"고말했다.
A. “김아중, 독립[獨立]하는매니저<manager>소속사[所屬社]로이적[移籍]”. 나무엑터스<NAMOOACTORS>는 22일[日]"김아중배우[俳優]가새로운보금자리에서배우[俳優]활동[活動]을이어나간다. 지난 10월[月]나무엑터스<NAMOOACTORS>와전속계약[專屬契約]종료[終了]후[後]향후[向後]거취[去就]에대[對]해서로심도[深度]깊게논의[論議]해왔으며김아중배우[俳優]의새출발[出發]을진심[眞心]으로응원[應援]하기에이르렀다"고말했다.
B. 「キム・アジュン、独立するマネージャーの所属事務所に移籍」。ナムアクターズは22日「キム・アジュン俳優が新しいねぐらで俳優活動を続けていく。去る10月ナムアクターズと専属契約終了後、今後の去就に対してお互いに深度深く論議してきて、キム・アジュン俳優の新しい出発を心から応援するに至った」と話した。
「キム・アジュンが移籍するところはナムアクターズに
長い間在籍した前常務が独立して設立中の会社に
キム・アジュに最適化された空間だ
ナムアクターズ↑はキム・アジュン、
その新しい所属事務所と深い友情を維持して
積極的に支援を惜しまない予定だ」
と話した
ナムアクターズは
「才能と努力を兼ね備えた俳優なので
キム・アジュンがこれからも多方面でより愛されることを心から望む」
「今後もキム・アジュンに温かい応援をお願いする」
と頼んだ
波風を立てずに
穏便な移籍に成功したようです
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！