Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【イ・ソジン、キム・ヒソン新ドラマ】(韓国の風-1028】Date:2014-02-23(Sun)

$
0
0
イメージ 1
 
イ・ソジン、キム・ヒソン新ドラマ
 
今度はこんなお茶を買ってみました
「ごぼう茶」
 
イメージ 2
 
ごぼう茶にはダイエット効果や
便秘改善、肝機能促進、高血圧改善、動脈硬化改善
むくみ予防、がん予防など
様々な効果があるといわれています
 
まあ、いつも飲んでいた
「凍頂ウーロン茶」が入手できなくなったので
 
しょうがなく色々試しているのです
とか今日も健康志向で
イ・ソジン、キム・ヒソンの新ドラマの話題です
 
상반기최고의기대작 KBS 주말드라마좋은시절드디어베일을벗는다. KBS 2TV 주말드라마좋은시절 15만에고향에돌아온주인공을중심으로가족의가치와사랑의위대함, 이웃의소중함과사람의따뜻함을담아내는좋은가족들이야기를담는다.
 
A.   상반기[上半期]최고[最高]기대작[期待作] KBS 주말[週末]드라마<drama>좋은시절[時節]드디어베일<vail>벗는다. KBS 2TV 주말[週末]드라마<drama>좋은시절[時節] 15[]만에고향[故]돌아온주인공[主人公]중심[中心]으로가족[家族]가치[價値]사랑의위대[偉大], 이웃의소중[所重]함과사람의따뜻함을담아내는좋은가족들이야기를담는다.
 
B.    上半期最高の期待作KBS新週末ドラマ「本当に良い時代」が、ついにベールを脱いだ。KBSTV新週末ドラマ「本当に良い時代」は、15年ぶりに故郷に帰った主人公を中心として家族の価値や愛の偉大さ、お隣の大切さと愛の温かさを表した「本当に良い時代」の話を織り込んだ。
 
イメージ 3
 
2014222日~(全50話)
毎週土日午後755分放送
 
貧しい少年だった一人の男
十八才の少年時代に離れた故郷
検事として成功した後15年ぶりに故郷に戻る
 
戻りたくない故郷
恥ずかしくて、怒りが込み上げて
嫌で、憎くて、逃げたかった家族
 
もしかしたら再びそこに戻ったら
さらに傷づくかも知れない
 
憎しみがさらに増し
腹を立てて怒鳴って帰って来るかも知れない
 
イメージ 4
 
でも、お母さんの手を握ってあげて
兄と弟とも焼酎の杯を傾けて
姉とともに村道も散歩したり
甥に可愛いおもちゃでも・・・
 
彼らと一緒にした時期が
私の人生の最も美しかった
「本当に良い時代」であったという事を
はじめて悟ることになるかも知れない・・・
 
イメージ 5
 
国家代表級の演技派俳優が総集結
 
老若男女、誰でもが好きで
無限の愛情と信頼をよせる国民俳優イ・ソジン
国宝級大勢の魅力女優キム・ヒソンを始めとした
俳優陣たちが
週末テレビ劇場を揺るがす突風を予告している
 
   それにして方言(사투리)が↓興味深いっぺ ^^;
   コマップスムニディ!
 
 
・・・
 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
 한국어정보수집을위해서블로그마을(한국어)가십시오

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles