【チャン・ヒョク新映画ラブサスペンス】（韓国の風

【チャン・ヒョク新映画ラブサスペンス】

昨夜は飲み会

気が付くと2次会に行っていました

先輩が若い女性を誘いました

「明日、浅草ビ○○ホテルで友達の結婚式があるんです」

「これ甲殻類入ってませんよねぇ」

「アレルギーなんです」

話し、食べながらズ～っとラインし放題

しかもスマホには充電器差しっぱなし

iPad3台目、iPod touch4台目を駆使している

自分としては驚きもしないのですがぁ～

どうもしっくりこない･･･

とかつぶやいて

今日はチャン・ヒョクの話題です

배우장혁(37)과조보아(22)가호흡을맞춘영화'가시'가베일을벗었다. 21일제작사인벤트스톤은장혁과조보아의대비되는시선과감정이담긴티저포스터 2장을공개했다. 다소불안정한눈빛으로한곳을응시하는장혁의포스터는'너처럼겁없는녀석이제일무섭다'는의미심장한문구로기대감을증폭시킨다. 반면조보아의포스터엔'사랑이아니면뭔데요?'라는도발적인문구가적혀있다.

A. 배우[俳優]장혁[張赫](37)과조보아(22)가호흡[呼吸]을맞춘영화[映畵]'가시'가베일<veil>을벗었다. 21일[日]제작사[制作社]인벤트스톤은장혁[張赫]과조보아의대비[對比]되는시선[視線]과감정[感情]이담긴티저<teaser>포스터<poseur> 2장[張]을공개[公開]했다. 다소불안정[不安定]한눈빛으로한곳을응시[凝視]하는장혁[張赫]의포스터<poster>는'너처럼겁없는녀석이제일무섭다'는의미심장[意味深長]한문구[文句]로기대감[期待感]을증폭[幅]시킨다. 반면[反面]조보아의포스터<poster>엔'사랑이아니면뭔데요?'라는도발적[挑發的]인문구[文句]가적혀있다.

B. 俳優チャン・ヒョク(37)とチョ・ボア(22)が呼吸を合わせた映画「棘」がベールを脱いだ。21日制作会社インベントストーンは、チャン・ヒョクとチョ・ボアの対比される視線と感情が不安定な目つきで、ある場所を凝視するチャン・ヒョクのポスターは「おまえのような怖いもの知らずが一番怖い」という意味深長は語句に期待感を増幅させる。反面、チョ・ボアのポスターには「愛じゃなければ何なの？」という挑発的な語句が書かれている。