Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【チョン・ギョウン離婚!】< 韓国の風-1800> Date:2016-06-02(Thu)

$
0
0
イメージ 1

チョン・ギョウン離婚!
 
浅草には我が青春が埋まっている
 
学生時代の仲間4人と浅草で飲んできました 
今回の幹事は自分でしたので
 
「どじょう」のコース料理を予約しました

イメージ 2

「どじょうの唐揚げ」

イメージ 3

「どじょうの南蛮漬け」が出てきました
 なかなかいけます

とかつぶやいて今日はチョン・ギョウンの話題です
 
배우정겨운(34)결혼 2만에이혼에합의했다. 30법원등에따르면정겨운과아내서모씨(35)서울가정법원 심리로지난 16열린조정기일에서조정에합의했다.정겨운은일반적인재산분할방식에따라자신의이름으로아파트가액의절반을서씨에게합의한것으로전해졌다.
 
A.   배우[俳優]정겨운(34)결혼[結婚] 2[]만에이혼[離婚]합의[合意]했다. 30[]법원[法院][]따르면정겨운과아내서모씨[某氏](35)서울가정법원[家庭法院] 심리[審理]지난 16[]열린조정기일[調停期日]에서조정[調停]합의[合意]했다.정겨운은일반적[一般的]재산분할[財産分割]방식[方式]따라자신[自身]이름으로아파트<apart>가액[價額]절반[折半]서씨[]에게합의[合意]것으로[]해졌다.
 
B.  俳優のチョン・ギョウン(34)が結婚2年目に離婚に合意した。30日裁判所等によればチョン・ギョウンと妻ソ某氏(35)はソウル家庭裁判所の審理で去る16日開かれた初めての調停期日で調停に合意した。チョン・ギョウンは一般的な財産分割方式により自身の名前になったアパート価格の半分をソ氏に合意したと伝えられた。

イメージ 4
 
チョン・ギョウンは
3月ソウル家庭裁判所にソ氏を相手に離婚訴訟を起こし
チョン・ギョウンの離婚理由は性格の相違であるとし

イメージ 5
 
ソ氏はチョン・ギョウンが
普段家庭を粗雑にして一方的に離婚を要求したと
主張している

イメージ 6
 
二人は知人の紹介でソ氏と知り会って
20144月結婚した

イメージ 7

なかなかドラマのような展開には
ならないのかも…
 
 
・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!
 

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles