【パク・ユチョン「性暴力告訴取り下げ？」】
ということでパク・ユチョン事件の続編です
성폭행을당했다며 JYJ 박유천(30)을고소한 20대여성이고소를취소했다. 서울강남경찰서는 A씨가성폭행당했다는기존주장을번복하고“강제성이없는성관계였다”면서박씨에대한고소를취소했다고 15일밝혔다.애초 A씨는고소장에서박씨가이달 4일오전 5시쯤강남의한유흥주점방안화장실에서자신을성폭행했다고주장했다.
A. 성폭행[性暴行]을당[當]했다며 JYJ 박유천(30)을고소[告訴]한20대[代]여성[女性]이고소[告訴]를취소[取消]했다. 서울강남경찰서[江南警察署]는A씨[氏]가성폭행당[性暴行當]했다는기존[旣存]주장[主張]을번복[飜覆]하고“강제성[强制性]이없는성관계[性關係]였다”면서박씨[氏]에대[對]한고소[告訴]를취소[取消]했다고 15일[日]밝혔다.애초 A씨[氏]는고소장[告訴狀]에서박씨[氏]가이달 4일[日]오전[午前] 5시[時]쯤강남[江南]의한유흥주[遊興酒]점방[房]안화장실[化粧室]에서자신[自身]을성폭행[性暴行]했다고주장[主張]했다.
B. 性暴力にあったとしてJYJのパク・ユチョン(30)を告訴した20代女性が告訴を取り消した。ソウル江南警察署はA氏が性暴力にあったという既存の主張を翻して「強制性が無い性関係であった」として、パク氏に対する告訴を取り消したと15日明らかにした。当初A氏は告訴状でパク氏が、今月4日の午前5時頃江南のある遊興酒店の部屋の中の問入れで自身を性暴力したと主張した。
A氏は
「関連の言論記事がとてもたくさん報道され
驚いたし大変だった」
という心境を吐露したと警察は伝えた
警察によれば性暴行事件は親告罪でなく
申告者の意志とは関係なく処罰の有無を決めるため
捜査を継続するのかを検討する予定だという
お金を払って何したのだから強制したのでない
ということかいな？
何か胡散臭い…
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！