Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all 2097 articles
Browse latest View live

【ムン・グニョン「相変わらずの童顔美貌」】< 韓国の風-2681> Date:2018-11-15(木)

$
0
0
イメージ 1

【ムン・グニョン「相変わらずの童顔美貌」】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 
 
あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はムン・グニョンの話題です。
 
문근영, 여전한동안미모살아있어요배우문근영이여전한동안미모의근황을알렸다. 문근영은인스타그램에오늘은아니지만최근에찍은사진이없어서대신투척! 나살아있어걱정마요감기조심이라는멘트와함께사진을게재했다. 사진문근영붉은의상과함께여전히아름다운미소로시선을사로잡는다.
 
  1. 문근영, 여전[如前]동안[童顔]미모[美貌]살아있어요배우[俳優]문근영이여전[如前]동안[童顔]미모[美貌]근황[近況]알렸다. 문근영은인스타그램<Instagram>오늘은아니지만최근[最近]찍은사진[寫眞]없어서대신[代身]투척[投擲]! 나살아있어걱정마요감기조심[感氣操心]이라는멘트와함께사진[寫眞]게재[揭載]했다. 사진[寫眞]문근영붉은의상[衣裳]함께여전[如前]아름다운미소[微笑]시선[視線]사로잡는다.
     
  2. ムン・グニョン、相変わらずの童顔美貌「私生きています」俳優のムン・グニョンが相変わらずの童顔美貌の近況を知らせた。ムン・グニョンはインスタグラムに「今日ではないが最近撮った写真がなくて代わりに投擲(とうてき:投げること)!私生きている心配しないで風邪用心」というコメントと共に写真を掲載した。写真の中のムン・グニョンの赤い衣装と共に相変わらず美しい微笑みで視線をひきつけた。

イメージ 2
 
ムン・グニョンは
風邪で体調を壊してやむをえず休んだハン・エリの代わりに
MBCラジオ「FM映画音楽」のスペシャルDJを引受けた。

イメージ 3
 
「国民の妹」と呼ばれたムン・グニョンも
30歳を越えたんですねぇ~


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    


【セクシーなAOAソルヒョン】< 韓国の風-2682> Date:2018-11-16(金)

$
0
0
イメージ 1

【セクシーなAOAソルヒョン】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はソルヒョンの話題です。
 
최근동영상스트리밍서비스유튜브에는전라남도나주에서열린마한문화축제에서설현이축하공연을펼치는모습이담긴영상이게재됐다. 영상설현은화이트민소매guy 카디건을걸친빙글뱅글무대를소화하고있다. 카디건이계속흘러내리는상황에서도완벽한안무를펼치는모습이눈길을끈다.
 
  1. 최근[最近]동영상[動映像]스트리밍<streaming>서비스<service>유튜브<YouTube>에는전라남도[全羅南道]나주[]에서열린마한문화축제[馬韓文化祝祭]에서설현이축하[祝賀]공연[公演]펼치는모습이담긴영상[影像]게재[揭載]됐다. 영상[映像]설현은화이트<white>민소매<T>guy 카디건<cardigan>걸친빙글뱅글<Bingle Bangle>무대[舞臺]소화[消化]하고있다. 카디건<cardigan>계속[繼續]흘러내리는상황[狀況]에서도완벽[完璧]안무[按舞]펼치는모습이눈길을끈다.
     
  2. 最近、動画ストリーミングサービス「YouTube」には全羅南道羅州で開かれた馬韓文化祝祭でソルヒョンが祝賀公演を広げる姿が盛り込まれた映像が掲載された。映像のなかのソルヒョンは白の袖なしTシャツ着るguyでカーディガンを掛けたまま「Bingle Bangle」舞台をこなしている。カーディガンがずっとずり落ちる状況でも完璧な振り付けを広げる姿が目を奪った。

イメージ 2
 
一方、ソルヒョンは
ソウル世宗文化会館の大劇場で開かれた
 
「第55回大鐘賞映画祭」で
映画「安市城」でウリ銀行スター賞を受ける等、
 
俳優としても活発に活動している。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【ハン・イェスルの「レギンス」完璧なスタイル】< 韓国の風-2683> Date:2018-11-17(土)

$
0
0
イメージ 1

【ハン・イェスルの「レギンス」完璧なスタイル】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はハン・イェスルの話題です。
 
배우한예슬이레깅스를입고완벽한몸매를뽐냈다. 한예슬은자신의인스타그램을통해화보컷여러장을공개했다. 공개된사진속에는레깅스에크롭톱을입고포즈를취하고있는한예슬의모습이담겨있다. 특히달라붙는레깅스에도군살하나없는몸매를뽐내감탄을자아냈다.
 
  1. 배우[俳優]한예슬이레깅스<leggings>입고완벽[完璧]몸매를뽐냈다. 한예슬은자신[自身]인스타그램<Instagram>[]화보[畵報]<cut>여러[]공개[公開]했다. 공개[公開]사진[寫眞]속에는레깅스<leggings>크롭톱<croptop>입고포즈<pause>[]하고있는한예슬의모습이담겨있다. []달라붙는레깅스<leggings>에도군살하나없는몸매를뽐내감탄[感歎]자아냈다.
     
  2. 俳優のハン・イェスルがレギンスを着て完璧なスタイルを誇った。ハン・イェスルは自身のインスタグラムを通して画報のカット何枚を公開した。公開された写真の中にはレギンスにクロップトップを着てポーズを取っているハン・イェスルの姿が含まれている。特にぴったりとくっつくレギンスにもぜい肉一つないスタイルを誇って感嘆を起こさせた。
イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

 
セクシーながらも元気な魅力があふれるハン・イェスルの姿が
注目をひきつける。
 
一方、ハン・イェスルは昨年放映が終了した
MBCドラマ「20世紀少年少女」以後休息を取っている。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【コ・ジュニ雑誌「W」11月号】< 韓国の風-2684> Date:2018-11-18(日)

$
0
0
イメージ 1

【コ・ジュニ雑誌「W11月号】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はコ・ジュニの話題です。
 
매거진더블유코리아가 11호에실린고준희화보를공개했다. 최근밀라노패션위크현장에서세계적인패션크루들과어깨를나란히고준희는이번작업에서도한껏물오른감각을선보였다.
 
  1. 매거진<magazine>더블유코리아<W Korea> 11[][]실린고준희화보[畵報]공개[公開]했다. 최근[最近]밀라노<Milano>패션위크<fashion week>현장[現場]에서세계적[世界的]패션<fashion>크루<crew>들과어깨를나란히고준희는이번[]작업[作業]에서도한껏물오른감각[感覺]선보였다.
     
  2. 雑誌Wコリア11月号に掲載されたコ・ジュニの画報を公開した。最近ミラノファッションウィーク現場で世界的なファッションクルーたちと肩を並べたコ・ジュニは今回の作業でもひときわ草木が水分を吸い上げた感覚をリリースした。

イメージ 2

イメージ 3
 
写真で最も目を引くのは
断然コ・ジュニの圧倒的なカリスマ、
 
フェンディの新しいカプセルコレクションの
匠の精神が結びついたコレクションのクールなムードをこなすために
 
自身の長所である果敢なポーズと
強烈な目つきで呼応した。
 
 
물오른
 
良く出てくる表現です。
「美貌」という単語の前に付いたりします。
 
韓国サイトを調べると韓国人でも質問した人がいました。
 
Q. 미모에물오른듯이라는말이무슨뜻이에요.
A. 얼굴이이뻐졌으면미모에물올랐다고합니다.
 
Q.美貌に草木が水を吸い上げるようにという言葉が何の意味ですか。
A.顔が可愛くなったら美貌に草木が水分を吸い上げたといいます。
 
電子辞書では
() 오르다
 
1 (春に)草木が水分を吸い上げる。
2 貧しい人の暮らし向きがよくなる。
 
とありました。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【少女時代ユナ「現代百貨店貿易センター店免税店」オープン記念】< 韓国の風-2685> Date:2018-11-19(月)

$
0
0
イメージ 1

【少女時代ユナ「現代百貨店貿易センター店免税店」オープン記念】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!

チャンネル登録者が200人を超えました。
まだまだです…

とかつぶやいて
今日はユナの話題です。
 
정해인, 윤아의투샷이화제다. 서울삼성동현대백화점무역센터점에서는면세점오픈기념행사가진행됐다. 이날행사에는소녀시대윤아와배우정해인이참석했다.사람은손하트포즈를취하며선남선녀케미보였다. 사람은환한미소로현장을빛냈다.
 
  1. 정해인, 윤아의투샷<twoshot>화제[話題]. 서울삼성동[三成洞]현대백화점[現代百貨店]무역[貿易]센터<center>[]에서는면세점[免稅店]오픈<open>기념[記念]행사[行事]진행[進行]됐다. 이날행사[行事]에는소녀시대[少女時代]윤아와배우[俳優]정해인이참석[參席]했다.사람은손하트<hart>포즈<pause>[]하며선남선녀[善男善女]케미<Chemistry보였다. 사람은환한미소[微笑]현장[現場]빛냈다.
     
  2. チョン・ヘイン、ユナのツーショットが話題だ。ソウル三成洞の現代百貨店貿易センター店では免税店オープン記念行事が進行された。この日、行事には少女時代のユナと俳優のチョン・ヘインが参加した。二人は指ハートのポーズを取って善男善女のケミを見せた。二人は明るい微笑みで現場を輝かせた。

イメージ 2

イメージ 3
 
ユナは去る9
少女時代ユニット「少女時代Oh!GG」で活動し

イメージ 4

イメージ 5

チョン・ヘインは去る5月放送終了した
JTBCドラマ「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」で
ソ・ジュニ役で熱演した。
 
【本日のワンポイント –No.037】(再掲載)
 
케미
 
Chemistry(케미스트리):化学反応
 
恋愛感情の芽生え、男女間に起こる恋の化学反応。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【防弾少年団「米ビルボードソーシャル50」1位】< 韓国の風-2686> Date:2018-11-20(火)

$
0
0
イメージ 1

【防弾少年団「米ビルボードソーシャル50」1位】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
(現在200人超です)
 
とか勝手に誘導して
今日は防弾少年団の話題です。
 
그룹방탄소년단이미국빌보드소셜 50’ 차트에서 100번째 1위를달성했다. 빌보드가발표한최신차트에따르면방탄소년단은소셜 50’ 2016 10 29 1위로처음진입해통산 100번째정상에올랐다. 이는 2010 12차트가시작된이래번째높은기록이며, 그룹으로는처음이다. 방탄소년단은소셜 50’에서지난해 7 29일자차트부터현재까지 70연속정상에올라최장기간 1기록도이어갔다.
 
  1. 그룹<group>방탄소년단[防彈少年團]미국[美國]빌보드<Billboard>소셜<social> 50’ 차트<chart>에서 100[] 1[]달성[達成]했다. 빌보드<Billboard>발표[發表]최신[最新]차트<chart>따르면방탄소년단[防彈少年團]소셜<social> 50’2016[] 10[] 29[] 1[]처음진입[進入]통산[通算] 100[]정상[頂上]올랐다. 이는 2010[] 12[]차트<chart>시작[始作]이래[以來][]높은기록[記錄]이며, 그룹<groupe>으로는처음이다. 방탄소년단[防彈少年團]소셜<social> 50’에서지난해 7[] 29[]차트<chart>부터현재[現在]까지 70[]연속[連續]정상[頂上]올라최장[最長]기간[期間] 1[]기록[記錄]이어갔다.
     
  2. グループ防弾少年団が米国ビルボード「ソーシャル50」チャートで100回目1位を達成した。ビルボードが発表した最新チャートによれば防弾少年団は「ソーシャル50」に201610291位で初めて進入し通算100界目頂上に上がった。これは201012月にチャートが始まって以来2番目に高い記録であり、グループとしては初めてだ。防弾少年団はまた「ソーシャル50」では昨年729日付チャートから現在まで70週連続頂上に上がって最長期間1位記録も継続した。

イメージ 2

防弾少年団は1113日に東京ドームで「Love Yourself」日本ドームツアーを始めた。14日にも同じ場所で講演した後、大阪京セラドーム、名古屋ドーム、福岡ヤフオク!ドーム公演を続けていく。

イメージ 3

凄い人気なんですねぇ~

 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【EXO米ビルボード23位】< 韓国の風-2687> Date:2018-11-21(水)

$
0
0
イメージ 1

EXO米ビルボード23位】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube

YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はEXOの話題です。
 
엑소빌보드 200’ 23자체최고·케이팝그룹역대번째높은기록.SM엔터테인먼트는 13(현지시간) 발표된미국빌보드메일앨범차트빌보드 200’에서지난 2발매된엑소의정규 5돈트메스마이템포(DON’T MESS UP MY TEMPO) 23위에올랐다고밝혔다.케이팝그룹으로는방탄소년단다음으로역대번째로높은순위를기록한그룹이됐다.
 
  1. 엑소<EXO>빌보드<Billboard>200’ 23[]자체[自體]최고[最高]·케이팝<K-POP>그룹<group>역대[歷代][]높은기록[記錄].SM엔터테인먼트<Entertainment> 13[](현지시간[現地時間]) 발표[發表]미국[美國]빌보드<Billboard>메일<mail>앨범<album>차트<chart>빌보드<Billboard> 200’에서지난 2[]발매[發賣]엑소<EXO>정규[正規] 5[]돈트메스마이템포(DON’TMESS UP MY TEMPO) 23[]올랐다고밝혔다.케이팝<K-POP>그룹<group>으로는방탄소년단[防彈少年團]다음으로역대[歷代][]째로높은순위[順位]기록[記錄]그룹<group>됐다.
     
  2. EXO「ビルボード20023位…自らの最高・K-POPグループ歴代2番目の高い記録。SMエンターテインメントは13日(現地時間)発表された米国ビルボード メール アルバムチャート「ビルボード200」で去る2日、発売されたEXOの正規5集「DON’TMESS UP MY TEMPO」が23位に上がったと明らかにした。K-POPグループとしては防弾少年団の次に歴代2番目に高い順位を記録したグループになった。

イメージ 2
 
ビルボードはインターネット版の記事を通じて
EXOが『Billboard200Top40に初めて進入して
人気高空進行を続けていることを証明する」
と伝えた。

イメージ 3

凄い人気なんですねぇ~


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【キョン・ミリ「化粧品モデルで人気爆発」】< 韓国の風-2688> Date:2018-11-22(木)

$
0
0
イメージ 1

【キョン・ミリ「化粧品モデルで人気爆発」】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はキョン・ミリの話題です。
 
견미리, 홈쇼핑서화장품모델로열일’…‘견미리팩트인기폭발.배우견미리의남편이모(51)주가조작혐의로징역 4년과벌금 25원의실형을선고받은가운데, 견미리의근황이눈길을끈다. 이같은판결이선고된견미리의근황에대중의이목이쏠렸다. 견미리의이름은이날주요포털사이트실시간검색어상위권에올랐으며, 온라인에는견미리에대한동정비난의견이계속등장하고있다.
 
  1. 견미리, 홈쇼핑<homeshopping>화장품[化粧品]모델<model>열일[烈日]’…‘견미리팩트<pact>인기[人氣]폭발[爆發]. 배우[俳優]견미리의남편[男便]이모[][](51)주가조작[株價操作]혐의[嫌疑]징역[懲役] 4[]벌금[罰金] 25[]원의실형[實刑]선고[申告]받은가운데, 견미리의근황[近況]눈길을끈다. 이같은판결[判決]선고[宣告][]견미리의근황[近況]대중[大衆]이목[耳目]쏠렸다. 견미리의이름은이날주요[主要]포털사이트<portalsight>실시간[實時間]검색어[檢索語]상위권[上位圈]올랐으며, 온라인<online>에는견미리에[]동정[同情]비난[非難]의견[意見]계속[繼續]등장[登場]하고있다.
     
  2. キョン・ミリ、ホームショッピングで化粧品モデルとして「烈日(れつじつ:激しく照りつける夏の太陽。また、その光)」…「キョン・ミリパクト」人気爆発。俳優のキョン・ミリの夫イ某氏(51)が株価操作疑惑で懲役4年と罰金25億ウォンの実刑を宣告された中で、キョン・ミリの近況が人目を引く。このような判決が宣告された後、キョン・ミリの近況に大衆の注目を引いた。キョン・ミリの名前はこの日の主要ポータルサイト実時間検索語上位圏に上がって、オンラインにはキョン・ミリに対する同情と非難の意見がずっと登場している。

イメージ 2
 
キョン・ミリは1987年、俳優のイム・ヨンギュと結婚したが
1992年離婚した後1998年事業家のイ氏と再婚した。
 
キョン・ミリはドラマのように
なかなかの人生なんですねぇ~

イメージ 3
 
お嬢様は可愛い…


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    


【ソン・ヘギョ、パク・ボゴム新ドラマ「ボーイフレンド」】< 韓国の風-2689> Date:2018-11-23(金)

$
0
0
イメージ 1

【ソン・ヘギョ、パク・ボゴム新ドラマ「ボーイフレンド」】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はソン・ヘギョ、パク・ボゴムの話題です。
 
송혜교·박보검주연의 tvN 드라마남자친구티저예고영상이공개돼화제다. 공개된남자친구티저예고영상은주연배우송혜교, 박보검의모습과아름다운영상미가더해져누리꾼들의이목을집중시켰다. 이날공개된티저영상에는쿠바의활기찬거리를걷는박보검의모습으로시작된다.
 
  1. 송혜교·박보검주연[主演] tvN 드라마<drama>남자친구[男子親舊]티저<teaser>예고[豫告]영상[映像]공개[公開]화제[話題]. 공개[公開]남자친구[男子親舊]티저<teaser>예고[豫告]영상[映像]주연[主演]배우[俳優]송혜교, 박보검의모습과아름다운영상미[映像美]더해져누리꾼들의이목[耳目]집중[集中]시켰다. 이날공개[公開]티저<teaser>영상[映像]에는쿠바<Cube>활기[活氣]거리를걷는박보검의모습으로시작[始作]된다.
     
  2. ソン・ヘギョ、パク・ボゴム主演のtvN新ドラマ「ボーイフレンド」のティザー予告映像が公開され話題だ。公開された「ボーイフレンド」のティザー予告編映像は主演俳優のソン・ヘギョ、パク・ボゴムの姿と美しい映像美がより増してネットユーザーの耳目を集中させた。この日公開されたティザー映像にはキューバの活気あふれる街を歩くパク・ボゴムの姿で始まる。

イメージ 2
 
活気に満ちる街を歩くパク・ボゴムの姿に続き
白黒でまばらな物寂しい街を孤独に歩くソン・ヘギョの姿が
対比されて好奇心を刺激する。

イメージ 3
 
続いて向き合った無彩色のソン・ヘギョと有彩色のパク・ボゴム。
二人のツーショットが視線を引きつける。

イメージ 4
 
「ボーイフレンド」は
昨年結婚したソン・ヘギョの結婚後初めての作品であり、
 
2016年ドラマ「雲が描いた月明かり」以後
2年ぶりにドラマに出演する
パク・ボゴムの復帰作として多くの関心を集めている。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【ハン・ゴウン「優雅さ一杯の日常」公開】< 韓国の風-2690> Date:2018-11-24(土)

$
0
0
イメージ 1

【ハン・ゴウン「優雅さ一杯の日常」公開】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube

YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はハン・ゴウンの話題です。
 
배우한고은의우아함가득한일상이공개됐다. 한고은은현대백화점무역센터점모조에스핀매장을깜짝방문해시원스러운미소와세련된패션감각으로눈길을끌었다. 한고은은이날블랙플로럴원피스에미니멀한실루엣의코트를매치해로맨틱한무드의모던룩을완성하며스타일아이콘다운센스를과시했다.
 
  1. 배우[俳優]한고은의우아[優雅]가득한일상[日常]공개[公開]됐다. 한고은은현대백화점[現代百貨店]무역[貿易]센터<center>[]모조에스핀<MOJO.S.PHINE>매장[賣場]깜짝방문[訪問]시원스러운미소[微笑]세련[洗鍊]패션<fashion>감각[感覺]으로눈길을끌었다. 한고은은이날블랙<black>플로럴<floral>원피스<one-piece>미니멀<minimal>실루엣<silhouette>코트<coat>매치<match>로맨틱<romantic>무드<mode>모던룩<modernlook>완성[完成]하며스타일아이콘<style icon>다운센스<sence>과시[誇示]했다.
     
  2. 俳優のハン・ゴウンの優雅さいっぱいの日常が公開された。ハン・ゴウンは現代百貨店貿易センター店MOJO.S.PHINE売り場をびっくり訪問し爽やかな微笑みと洗練されたファッション感覚で人目を引いた。ハン・ゴウンはこの日、黒のフローラルワンピースに小さいシルエットのコートを合わせてロマンチックなムードのモダンルックを完成してスタイルアイコンらしいセンスを誇示した。

イメージ 5

イメージ 2

イメージ 3

フローラル刺繍のディテールとベルトを特徴とするワンピースを
ハン・ゴウンの独特な雰囲気をより一層輝かさせた。

イメージ 4

彼女の完璧なスタイリングと豪華なエネルギーは
現場で多くの人たちの視線を魅了した。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【ク・ハラ「とても痛い」SNSに心境吐露】< 韓国の風-2691> Date:2018-11-25(日)

$
0
0
イメージ 1

【ク・ハラ「とても痛い」SNSに心境吐露】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はク・ハラの話題です。
 
구하라힘들고아파 SNS심경토로남친과검찰송치예정.걸그룹카라출신구하라가자신의소셜미디어에심경을토로했다. 구하라는인스타그램을통해힘들고아파라며사진장을게재했다. 해당사진은‘CRYING ROOM’이라는영문자를담고있다.
 
  1. 구하라힘들고아파 SNS심경[心境]토로[吐露][]남친[男親]검찰[檢察]송치[送致]예정[豫定].걸그룹<group>카라<KARA>출신[出身]구하라가자신[自身]소셜미디어<social media>심경[心境]토로[吐露]했다. 구하라는인스타그램<Instagram>[]힘들고아파라며사진[寫眞][]게재[揭載]했다. 해당[該當]사진[寫眞]‘CRYING ROOM’이라는영문자[英文字]담고있다.
     
  2. ク・ハラ「辛くて痛い」SNSに心境を吐露…前ボーイフレンドと検察送致予定。グループKARA出身のク・ハラが自身のソーシャルメディアに心境を吐露した。ク・ハラはインスタグラムを通して「辛くて痛い」として写真1枚を掲載した。該当の写真は「CRYING ROOM」という英文字を含んでいる。

イメージ 2

 
過去、恋人同士だった二人の間の争いは913日、チェ氏がクさんから暴行を受けたという告訴をしてから始まった。
 
チェ氏の暴行主張にクさんは「双方暴行」であると対抗して二人は暴露戦を続けてきた。

イメージ 3
 
検察が二人を双方暴行容疑で調査していた中、
クさんがチェ氏から過去撮った私生活の動画を流布するという
脅迫を受けたと主張して、
 
事件は「リベンジポルノ」があったかどうかに拡散されて
デジタル性犯罪に対して強力な処罰を要求する声が
大きくなることもあった。
 
痴話げんかを拡大しても
あまり良い結果は得られないということかも…


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【ク・ヘソン「プロ野球始球式」】< 韓国の風-2692> Date:2018-11-26(月)

$
0
0
イメージ 1

【ク・ヘソン「プロ野球始球式」】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はク・ヘソンの話題です。
 
배우구혜선이프로야구시구에나섰다. 구혜선은인천미추홀구 SK행복드림구장에서열린 2018 프로야구신한은행마이카 KBO 한국시리즈 5차전두산베어스와 SK 와이번스경기에서시구자로마운드에섰다. 이날구혜선은스카프를발랄한옷차림으로섰다.
 
  1. 배우[俳優]구혜선이프로<pro>야구[野球]시구[始球]나섰다. 구혜선은인천[仁川]미추홀구[彌鄒忽區] SK행복[幸福]드림<dream>구장[球場]에서열린 2018 프로<pro>야구[野球]신한은행[新韓銀行]마이카 KBO 한국[韓國]시리즈<series> 5차전[次戰]두산[斗山]베어스<BEARS> SK 와이번스<WYVERNS>경기[競技]에서시구자[始球者]마운드<mound>섰다. 이날구혜선은스카프<scarf>발랄[?剌]옷차림으로섰다.
     
  2. 俳優のク・ヘソンがプロ野球始球式に出た。ク・ヘソンは仁川彌鄒忽SK幸福ドリーム球場で開かれた2018プロ野球新韓銀行マイカKBO韓国シリーズ5次戦斗山ベアーズとSKワイバース試合で始球者としてマウンドに立った。この日、ク・ヘソンはスカーフをした溌溂とした服装で立った。

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4
 
眉毛を覆う前髪が特有の少女のような雰囲気を倍加させ
はにかむような微笑が人目を引いた。
 
イメージ 5

一度始球式に挑戦したことがあるだけに、
この日の試合では比較的みごとな動作を披露したという評価だ。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【少女時代テヨン「果敢な露出でセクシーな魅力」】< 韓国の風-2693> Date:2018-11-27(火)

$
0
0
イメージ 1

【少女時代テヨン「果敢な露出でセクシーな魅力」】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はテヨンの話題です。
 
그룹소녀시대태연이과감한노출로섹시한매력을과시했다. 태연은자신의인스타그램에“”고마워바닐라코라는내용의글과함께장의사진을게재했다.  공개된사진태연은검정색브라톱을입고포즈를취하고있다. 이전에는없었던과감한노출로시선을사로잡았다. 군살없는탄탄한몸매는감탄을자아낸다.
 
  1. 그룹<group>소녀시대[少女時代]태연이과감[果敢]노출[露出]섹시<sexy>매력[魅力]과시[誇示]했다. 태연은자신[自身]인스타그램<Instagram>“”고마워바닐라코<banila-co>라는내용[內容]글과함께[]사진[寫眞]게재[揭載]했다.  공개[公開]사진[寫眞]태연은검정색[]브라톱<bra top>입고포즈<pause>[]하고있다. 이전[以前]에는없었던과감[果敢]노출[露出]시선[視線]사로잡았다. 군살없는탄탄한몸매는감탄[感歎]자아낸다.
     
  2. グループ少女時代のテヨンが果敢な露出でセクシーな魅力を誇示した。テヨンは自身のインスタグラムに「ありがとうbanila-co」という内容の文字と一緒に1枚の写真を掲載した。公開された写真の中のテヨンは黒のブラトップを着てポーズを取っている。以前には見ることができなかった果敢な露出で視線を引きつけた。ぜい肉ないしっかりしたスタイルは感嘆を起こさせた。

イメージ 2

 
テヨン Instagram
 

イメージ 3

イメージ 4

テヨンは香港公演を始めとして海外ツアーに出る予定である。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【スジ「チョコレートよりも甘い微笑み」】< 韓国の風-2694> Date:2018-11-28(水)

$
0
0
イメージ 1

【スジ「チョコレートよりも甘い微笑み」】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日はスジの話題です。
 
초콜릿보다달콤한수지미소가수연기자수지가팬들에게깜찍한매력으로어필했다. 수지는수위티(수지의) 하나수지하나라며초콜릿막대과자를들고있는사진을공개했다. 혼자만먹기아쉬웠는지팬들을챙기는세심함이돋보인다. 마음만큼미모도빛났다. 웨이브의헤어스타일과핑크빛립스틱으로청순한분위기를연출하고있다.
 
  1. 초콜릿<chocolate>보다달콤한수지미소[微笑]가수[歌手][]연기자[演技者]수지가<fun>들에게깜찍한매력[魅力]으로어필<appeal>했다. 수지는수위티(수지의<fun>) 하나수지하나라며초콜릿<chocolate>막대과자[菓子]들고있는사진[寫眞]공개[公開]했다. 혼자만먹기아쉬웠는지<fun>들을챙기는세심[細心]함이돋보인다. 마음만큼미모[美貌]빛났다. 웨이브<wave>헤어스타일<hairstyle>핑크<pink>립스틱<lopstick>으로청순[純]분위기[雰圍氣]연출[演出]하고있다.
     
  2. チョコレートよりもっと甘い「スジの微笑」歌手兼、演技者のスジがファンたちにませてちゃっかりしている魅力でアピールした。スジは「スウィティ(スジのファン)一つ、スジ一つ」とういチョコレート棒菓子を持っている写真を公開した。一人だけでは食べるのが惜しかったのでファンたちをお膳立てする細心さが引き立って見える。心くらい美貌もきらめいた。長いウェーブのヘアースタイルとピンク色のリップスティックで清純な雰囲気を演出している。

イメージ 2
 
ファンたちは
「お姉さんの美貌はいつも正解」
「ドラマのカムバック待っています」
等の反応を送った。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【成人映画「Me Too」上映禁止棄却】< 韓国の風-2695> Date:2018-11-29(木)

$
0
0
イメージ 1

【成人映画「Me Too」上映禁止棄却】
 
グルメブログの記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
 
最近アップした食物動画に
興味があったら是非ご覧ください。
 

あるいは直接 → YouTube
 
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
 
とか勝手に誘導して
今日は「韓国成人映画」の話題です。
 
미투단체"'미투성인영화' 상영금지" 신청법원서기각.법원이성인영화'미투-숨겨진진실'상영을금지해달라는'미투'(Me Too) 운동단체들의신청을받아들이지않았다.법조계에따르면서울중앙지법민사50부는전국미투생존자연대 7미투운동단체가영화배급사를상대로상영금지가처분신청을각하하거나기각했다.
 
  1. 미투<MeToo>단체[團體]"'미투<Me Too>성인영화[成人映畵]' 상영금지[上映禁止]" 신청[申請]법원[法院]기각[棄却].법원[法院]성인영화[成人映畵]'미투<Me Too>-숨겨진진실[眞實]'상영[上映]금지[禁止]해달라는'미투'(Me Too) 운동[運動]단체[團體]들의신청[申請]받아들이지않았다.법조계[法曹界]따르면서울중앙지법[中央地法]민사[民事]50[]전국[全國]미투<Me Too>생존자연대[生存者連帶][] 7[]미투<Me Too>운동[運動]단체[團體]영화[映畵]배급사[配給社]상대[相對]상영[上映]금지[禁止]가처분[假處分]신청[申請]각하[却下]하거나기각[棄却]했다.
     
  2. Me To団体「『Me Too』成人映画」上映禁止」申請…裁判所で棄却。裁判所が成人映画「Me Too-隠された真実」の上映を禁止してほしいという「Me To運動団体の申請を受け入れなかった。法曹界によればソウル中央地方裁判所民事50部は全国のMe Too生存者連帯等、7個のMe Too運動団体が映画配給会社を相手に出した上映禁止仮処分申請を却下するとか棄却した。

イメージ 2
 
Me Too団体等は「映画が劇中で女性を自身の利益のために男性に接近することとして描写しており性暴力被害者は「美人局(つつもたせ)」という偏見を再生産して被害女性を性的対象化している」と仮処分申請を出した。

イメージ 3

裁判所は「団体構成員の数や個々人が誰なのか明確に明らかにできずにいて、団体の基本意思を決定構成に対する疎明もない」「独自の社会組織体として訴訟当事者能力を持つという判断が難しい」と判断した。

イメージ 4

セクハラ被害を訴える「MeToo(私も)」運動が
韓国で急速に広がっているという。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    


【イ・ジュンギ「アジア ミーティング」ソウルで開始】< 韓国の風-2696> Date:2018-11-30(金)

$
0
0
イメージ 1

【イ・ジュンギ「アジア ミーティング」ソウルで開始】
 
ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
 
この季節でも花は咲いているのです。
ほとんどは「菊」なのです。

イメージ 2

とかつぶやいて
今日はイ・ジュンギの話題です。
 
이준기, 아시아팬미팅내달 15서울서시작.한류스타이준기가아시아팬미팅투어로팬들과만난다.이준기소속사나무엑터스는"이준기가 2만에아시아팬미팅을연다""'2018-19 이준기아시아투어딜라이트'통해팬들과달콤한시간을보낼"이라고밝혔다.
 
  1. 이준기, 아시아<Asia>팬미팅<fun meeting>[] 15[]서울서시작[始作].한류[韓流]스타<star>이준기가아시아<Asia>팬미팅<fun meeting>투어<tour><fun>들과만난다.이준기소속사[所屬社]나무엑터스<actors>"이준기가 2[]만에아시아<Asia>팬미팅<fun meeting>연다""'2018-19 이준기아시아<Asia>투어<tour>딜라이트<Delight>'[]<fun>들과달콤한시간[時間]보낼"이라고밝혔다.
     
  2. イ・ジュンギ、アジアファンミーティング来月15日ソウルで開始。韓流スターのイ・ジュンギがアジア ファンミーティング ツアーでファンたちと会う。イ・ジュンギ所属事務所ナムアクターズは「イ・ジュンギが2年ぶりにアジア ファンミーティングを開く」とし「2018-19イ・ジュンギアジアツアー ディライト」を通じてファンたちと甘い時間を過ごすだろう」と明らかにした。

イメージ 3

イ・ジュンギは来年上半期まで
ソウルを含むアジア6都市に出発予定であり、
来月15日ソウル公演が出発点になる予定だ。

イメージ 4

イ・ジュンギが最近出演したtvNドラマ「無法弁護士」が
日本、アメリカ、台湾、マレーシア、シンガポール、
 
インドネシア、フィリピン、タイなどに販売されており
世界のファンたちの注目をひくものと見られている。
 
アジアのみならず人気のようです。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【チョン・ジヒョン「まぶしい美貌」】< 韓国の風-2697> Date:2018-12-01(土)

$
0
0
イメージ 1

【チョン・ジヒョン「まぶしい美貌」】
 
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
 
咲いている花の大部分は「菊」のようです。

イメージ 2

とかつぶやいて
今日はスジの話題です。
 
전지현, 여전히눈부신미모배우전지현이서울중구웨스틴조선호텔에서열린따뜻한패딩전달식에서포즈를취하고있다. 4연속'따뜻한패딩' 전달한전지현, 역시인성도!
 
  1. 전지현, 여전[如前]눈부신미모[美貌]배우[俳優]전지현이서울중구[中區]웨스틴<Westin>조선[朝鮮]호텔<Hotel>에서열린따뜻한패딩<padding>전달식[傳達式]에서포즈<pause>[]하고있다. 4[]연속[連續]'따뜻한패딩<padding>' 전달[傳達]전지현, 역시[亦是]인성[人性][]!
     
  2. チョン・ジヒョン、相変わらず「まぶしい美貌」俳優のチョン・ジヒョンがソウル中区ウェスティン朝鮮ホテルで開かれた「暖かいダウンジャケット」伝達式でポーズを取っている。4年連続「暖かいダウンジャケット」伝達したチョン・ジヒョン、やはり性格も一番。

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

チョン・ジヒョンは4年目の
暖かい世の中キャンペーン広報として活動している。

イメージ 8

イメージ 7

俳優のチャン・ギヨンは
新しいキャンペーン広報大使に任命された。
 
 
패딩 padding
 
辞書になければNAVAR辞書です。
 
수공옷을만들, 솜이나오리털을넣어누비는방식. 누비옷으로순화.
 
手工服を作る時、綿や鴨の毛を入れて縫う方式.「刺し縫いの衣服」として純化.


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【トゥワイス「NHK紅白歌合戦」2年連続出演】< 韓国の風-2698> Date:2018-12-02(日)

$
0
0
イメージ 1

【トゥワイス「NHK紅白歌合戦」2年連続出演】
 
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
 
咲いている花の大部分は「菊」のようです。

イメージ 2

とかつぶやいて
今日はTWICEの話題です。
 
혐한녹인트와이스, NHK 홍백전 2연속출연. 한일갈등에도최고권위가요제무대서건재과시K걸그룹연속은처음.걸그룹트와이스가일본최고권위의연말가요축제 NHK 홍백가합전(紅白歌合戰) 2연속출연한다. NHK홈페이지에69홍백가합전출연진프로필을공개했다.
 
  1. 혐한[嫌韓]녹인트와이스<TWICE>, NHK 홍백전[紅白戰] 2[]연속[]출연[出演]. 한일[韓日]갈등[葛藤]에도최고권위[最高權威]가요제[歌謠祭]무대[舞臺]건재[健在]과시[誇示]K<pop>걸그룹<girl group>[]연속[]처음.걸그룹<girl group>트와이스<TWICE>일본[日本]최고권위[最高權威]연말[]가요축제[歌謠祝祭] NHK 홍백가합전(紅白歌合戰) 2[]연속[]출연[出演]한다.NHK홈페이지<home page>[]69[]홍백가합전[紅白歌合戰]출연진[出演陣]프로필<profile>공개[公開]했다.
     
  2. 「嫌韓」も溶かしたTWICE、日NHK紅白戦2年連続出演。韓日の葛藤にも日最高権威歌謡祭の舞台で健在誇示…K-POPガールグループ中2年連続は初めて。ガールグループTWICEが日本最高権威の年末歌謡祝祭NHK紅白歌合戦に2年連続出演する。NHKはホームページに第69回紅白歌合戦出演陣のプロフィールを公開した。

イメージ 3

TWICEは来年日本でK-POPガールグループでは
初めてドーム ツアーを開催する。
 
東京ドーム、名古屋ドーム、大阪京セラドームなど
数万席規模の公演会場を満たす予定だ。

イメージ 4

歌謡界関係者は
TWICEにはミナ、サナ、モモなど
日本出身メンバーが3人もいて
相対的に現地の反感が減るようだ」
と話している。
 
色々と報道されているのは知っていますが、
韓国内ではこのように報道されている
ということです。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【イ・ビョンホン「JM Solution」広告モデル抜擢】< 韓国の風-2699> Date:2018-12-03(月)

$
0
0
イメージ 1

【イ・ビョンホン「JM Solution」広告モデル抜擢】
 
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
 
咲いている花の大部分は「菊」のようです。

イメージ 2

とかつぶやいて
今日はイ・ビョンホンの話題です。
 
배우이병헌과한효주, 김고은이글로벌스킨케어브랜드'제이엠솔루션'(JM Solution)광고모델로함께발탁됐다고소속사 BH엔터테인먼트가전했다.제이엠솔루션은, 진주, 장미, 누에고치, 사해소금귀한원료를소재로만든화장품을내세워최근 2년간세계에서 7억개제품을판매하며크게성장한브랜드다.
 
  1. 배우[俳優]이병헌과한효주, 김고은이글로벌<global>스킨케어<skin care>브랜드<bland>'제이엠솔루션'(JM Solution)광고[廣告]모델<model>함께발탁[拔擢]됐다고소속사[所屬社] BH엔터테인먼트<Entertainment>[]했다.제이엠솔루션<JM Solution>, 진주[眞珠], 장미[薔薇], 누에고치, 사해[死海]소금 등[][]원료[原料]소재[素材]만든화장품[化粧品]내세워최근[最近] 2년간[年間]세계[世界]에서[] 7억개[億個]제품[製品]판매[販賣]하며크게성장[成長]브랜드<bland>.
     
  2. 俳優のイ・ビョンホンとハン・ヒョジュ、キム・ゴウンがグローバルスキンケア ブランド「JM Solution」の広告モデルとして一緒に抜擢されたと所属事務所のBHエンターテインメントが伝えた。JM Solutionは蜂蜜、真珠、バラ、繭、死海塩など貴重な原料を素材として作った化粧品を掲げて最近2年間、世界で約7億個の製品を販売して大きく成長したブランドだ。

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イ・ビョンホン、ハン・ヒョジュ、キム・ゴウンが画面を凝視したまま

「顔を一度見ましょう」
「噂を聞きました。普通じゃないと。お目にかかりたかったです」
「ついに韓国で会えましたね。待っていましたよ」

と話すティザー広告が現れて話題になった。
 
イ・ビョンホン

ハンヒョジュ

キムゴウン

 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

【シン・セギョン「国境なき屋台」制作発表会】< 韓国の風-2700> Date:2018-12-04(火)

$
0
0
イメージ 1

【シン・セギョン「国境なき屋台」制作発表会】
 
この季節、ツーリングの途中で花が咲いていると
撮影するようにしています。
 
咲いている花の大部分は「菊」のようです。

イメージ 2

とかつぶやいて
今日はシン・セギョンの話題です。
 
신세경, ‘단아한자태배우신세경이 19오후서울영등포타임스퀘어에서열린올리브국경없는포차제작발표회에참석해포즈를취하고있다. 국경없는포차한국의정을듬뿍실은포장마차가국경을넘어해외로가서현지사람들에게한국의스트리트푸드와포차의정을나누는리얼리티프로그램이다.
 
  1. 신세경, ‘단아[端雅]자태[姿態]배우[俳優]신세경이서울영등포[永登浦]타임스퀘<Times Square>어에서열린올리브<Olive>국경[國境]없는포차[布車]제작발표회[制作發表會]참석[參席]포즈<pause>[]하고있다. 국경[國境]없는포차[布車]한국[韓國][]듬뿍실은포장마차[布帳馬車]국경[國境]넘어해외[海外]가서현지[現地]사람들에게한국[韓國]스트리트<street>푸드<food>포차[布車][]나누는리얼리티<realty>프로그램<program>이다.
     
  2. シン・セギョン、「品がある姿」俳優のシン・セギョンがソウル永登浦のタイムズスクエアで開かれたOlive「国境なき屋台」制作発表会に参加してポーズを取っている。「国境なき屋台」は韓国の情をたっぷり積んだポジャンマチャ(屋台)が国境を越えて海外に行って現地の人々に韓国のストリートフードと屋台の情を分かち合うリアリティー番組だ。

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

シン・セギョンが料理を作る姿が
とても可愛い…

イメージ 6

現在RakutenTV
하백의신부ハベクの新婦」を視聴中です。
シン・セギョンが主演していて
なかなか良い味を出しています。


 ・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
    

Viewing all 2097 articles
Browse latest View live




Latest Images