【旅客船沈没の責任は･･･】
通常は社会面の記事は書かないのですがぁ〜
テレビ番組も変更になり
芸能活動も自粛しており
記事が書けない!
ので、今日は「朝鮮日報」の社説から読んでみました
세월호탑승자수는 477→459→462→475명으로네번오락가락했다. 368명이라던구조자수는두시간만에 200명이상줄어든 164명으로바뀌었다. 안전행정부는구조자수집계실수가해경탓이라고떠넘기려다해경이반발하자계산착오라고둘러댔다.
A. 세월호[號]탑승자[搭乘者]수[數]는 477→459→462→475명[名]으로네번[番]오락가락했다. 368명[名]이라던구조자[救助者]수[數]는두시간[時間]만에 200명[名]이상[以上]줄어든 164명[名]으로바뀌었다. 안전행정부[安全行政部]는구조자[救助者]수[數]집계[集計]실수[失手]가해경[海警]탓이라고떠넘기려다해경[海警]이반발[反撥]하자계산[計算]착오[錯誤]라고둘러댔다.
B. セウォル号の搭乗者数は477→459→462→475名と4回行ったり来たりした。368名であった救助者数は2時間たったら200名以上減って14名に変わった。安全行政部は救助者数の集計ミスが海洋警察のせいだと押し付けると、海洋警察が反発すると計算違いだと言い逃れた。
ムンさんの娘さんがセウォル号に乗船
事故当時現場に行くと
政府が公表した救助者名簿にあった
しかし、病院や海岸を探したが見つからず
翌日、遺体が発見されたと発表された
政府は人員555人、ヘリコプター121台、
船69隻で子供たちを救出していると言ったが
家族が現場を訪問したら救助作業員は200人もいなかった
17日午前から船内に空気を注入する準備ができたと発表したが
実際の注入は30時間後の18日午前10時50分に始まった
安全行政府対策本部と
海上警察、海軍、海洋水産部がバラバラに動いている
潜水部は命をかけて海中に飛び込んでいるのに
多くの公務員は大統領の前だけで仕事をするふりをしている
国家での、組織でも、人間でも
本当の能力は非常時に現れるのである
今回の事件で確認された
大韓民国政府と公務員たちの能力に
国民から不信の烙印を押された･･･
先端携帯電話を作って
輸出する国なのにこの対応
その事をまた社説に書いたり
マスコミの態度自体も疑問だ･･･
等々、色々と報道されていますがぁ～
責任の問題はとはともかくも
事故が発生したら
適切に乗客を船上に誘導し
救命艇に乗せていたら
もっと乗客が助かったかもしれない
と勝手に思うのでした‥‥
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！