【カン・ジファン新ドラマ「ビッグマン」】
今日も天気がくずれる前に
ツーリングに行って来ます
花が目に入ると撮影することにしています
まあ、停止して撮影するのは辛いのです
ロードバイクには自転車スタンドが無い!
ので、帰りがけコンビニに寄っても
止める場所に制限があります
とかつぶやいて
今日はカン・ジファンの話題です
KBS 2TV 새월화드라마‘빅맨’이 28일방송을앞두고네티즌들의눈길을끌고있다. ‘빅맨’제작진이공개한티저영상에서‘내가그토록원했던가족은나의심장만을원했다’라는문구와함께병원에서눈을뜬강지환(김지혁), 쓰러진최다니엘(강동석) 등나란히수술대에오른두남자의모습이그려지며극중‘심장’이가진의미에대해궁금증을불러일으켰다.
A. KBS 2TV 새월화[月火]드라마<drama>‘빅맨<Big Man>’이 28일[日]방송[放送]을앞두고네티즌(Net citizen)들의눈길을끌고있다. ‘빅맨<Gig Man>’제작진[製作陣]이공개[公開]한티저<teaser>영상[映像]에서‘내가그토록원[願]했던가족[家族]은나의심장[心臟]만을원[願]했다’라는문구[文句]와함께병원[病院]에서눈을뜬강지환[姜志煥](김지혁), 쓰러진최다니엘(강동석) 등나란히수술대[手術臺]에오른두남자[男子]의모습이그려지며극[劇]중[中]‘심장[心臟]’이가진의미[意味]에대[對]해궁금증[症]을불러일으켰다.
B. KBS2TV新月火ドラマ「ビッグマン」が28日放送を控えてネチズンたちの注目を引いている。「ビッグマン」制作陣が公開したティザー映像には「私がそのように期待していた家族は私の心臓だけを期待していた」というフレーズと一緒に病院で目を覚ましたカン・ジファン(キム・ジヒョク)、倒れたチェ・ダニエル(カン・ドンソク)背中で並んで手術台に上がった二人の男の姿が描かれてドラマの中「心臓」が持つ意味に対して気になる気持ちを増幅させた。
孤児のカン・ジファン
ボクシングの選手出だった頃
ごろつきとして路地裏にいたこともある
そのような彼を捉えたのは
幼い頃から常連だったヘムルタン店の
おばさんであった
昼間はここで働き
夜は運転代行で真剣に生きていた
そんな彼が交通事故の瀕死の状態から目覚めると
運命の女性ソ・ミラ↑(イ・ダヒ)に出会い
財閥の家族になっていた
ソ・ミラは財閥グループのチーム長
グループの運転手だった父を持つ彼女は
熱心に勉強して名門大学を卒業した
会長の息子カン・ドンソク↑(チェ・ダニエル)は
ソ・ミラの憧れの人であり
彼にとってミラは初恋の人
そんな財閥の息子の難点は唯一つ
「心臓」に問題がある・・・
そんな財閥の彼に
財閥グループの隠し子として
ゴミのようなカン・ジファンが現れる
いつも自分だけ見ていた
ソ・ミラが別の男
『僕があれほど望んでいた家族は僕の心臓だけを望んだ』
カン・ジファンを見ている・・・
「ビッグマン」は孤児として育ち
三流の人生を生きていた主人公が
ある日、財閥グループの長男という新しい人生を得て
自身が守るべき大切な人を守るために
世の中に熾烈に立ち向かう
波瀾万丈なストーリーを描いた作品
色々読み漁ると面白なドラマなので
チェックしておきましょう ^^
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!