【コ・ス2年ぶり「ドラマ復帰」】
こんな物を買ってしまいました。
デジカメではなくてその右のストロボの様なものです。
これは液晶照明器です。
1,500ルーメンのこの装置は小さくても結構高額です。
とかつぶやいて今日はコ・スの話題です。
배우고수(41)가 SBS TV 새수목극'흉부외과' 주연으로약 2년만에안방극장에복귀한다.SBS는"고수가'흉부외과' 시놉시스와대본에무한한신뢰를보내며출연하기로했다"고이같이밝혔다.'흉부외과'는'두개의목숨단하나의심장', 딜레마상황에놓인절박한흉부외과의사의이야기를다룬드라마다.
- 배우[俳優]고수(41)가 SBS TV 새수목극[水木劇]'흉부외과[胸部外科]' 주연[主演]으로약[約] 2년[年]만에안방[房]극장[劇場]에복귀[復歸]한다.SBS는"고수가'흉부외과[胸部外科]' 시놉시스<synopsis>와대본[臺本]에무한[無限]한신뢰[信]를보내며출연[出演]하기로했다"고이같이밝혔다.'흉부외과[胸部外科]'는'두개[個]의목숨단[單]하나의심장[心臟]', 딜레마<dilemma>상황[狀況]에놓인절박[切迫]한흉부외과[胸部外科]의사[醫師]의이야기를다룬드라마다.
- 俳優のコ・ス(41)がSBS TV新水木ドラマ「胸部外科」主演で約2年ぶりにテレビ劇場に復帰する。SBSは「コ・スが『胸部外科』シノプシスと台本に無限の信頼を寄せて出演することにした」とこのように明らかにした。「胸部外科」は「二の命、たった一つの心臓」、ジレンマの状況に置かれた切迫した胸部外科医師の話を扱ったドラマだ。
コ・スは母の心臓移植を受けるために
フェロー生活で4年目の胸部外科の医師として、
母の手術と医師としての信念の間で葛藤することになる
主人公のパク・テスを演技する。
「親愛なる判事様へ」の後続番組として
9月放送予定。
【本日のワンポイント】
안방극장
안방[-房]
主婦部屋、居間（母屋の主になるオンドル部屋で台所と隣りあっている部屋）
극장[劇場]
映画館、劇場
텔레비전을보는각가정의방을극장에비유하여이르는말.
テレビを見る各家庭の部屋を劇場に比喩して言う言葉.
つまり「テレビ劇場」で良いのではないかと。
追伸：
コ・スに関する最近の動画が
何故かほとんど無いのでした…
