【カン・ドンウォン映画「人狼」制作発表会】
最近、基本理念としては
「歯を削らない」歯医者に通っています。
そこでこれをすすめられてこれを買いました。
これを少量口に含んで口内を良くゆすいで
そのまま吐き出さずに歯を磨き
吐き出して良くうがいをします。
先生が言うには処方箋を出して
保険対応で買ってほしぐらいのデンタルケア商品だ
と説明していました。
まあ信じて買っているわけですが少々高額です。
とかつぶやいて今日はカン・ドンウォンの話題です。
‘인랑’ 강동원, 호피무늬로멋낸패셔니스타. 배우강동원서울강남구신사동압구정CGV에서열린영화‘인랑’ 제작발표회에참석했다. ‘인랑’은 1999년개봉한오시이마모루의동명일본애니메이션을원작으로하고있다.
- ‘인랑[人狼]’ 강동원, 호피[虎皮]무늬로멋낸패셔니스타<fashionista>. 배우[俳優]강동원서울강남구[江南區]신사동[新沙洞]압구정[狎?亭]CGV에서열린영화[映畵]‘인랑[人狼]’ 제작발표회[制作發表會]에참석[參席]했다. ‘인랑[人狼]’은 1999년[年]개봉[改封]한오시이(押井)마모루(守)의동명[同名]일본[日本]애니메이션<animation>을원작[原作]으로하고있다.
- 「人狼」カン・ドンウォン、虎の皮模様でおしゃれをしたファッショニスタ、俳優のカン・ドンウォン、ソウル江南区新沙洞狎?亭で開かれた映画「人狼」制作発表会に参加した。「人狼」は1999年封切られた押井守の同名の日本のアニメーションを原作としている。
映画は2029年を背景として
警察組織「特機隊」と
情報機関である「公安部」を中心とした、
ある絶対権力機関の間で息詰まる対決の中で
狼と呼ばれる人間兵器「人狼」の活躍を描いた。
カン・ドンウォンは映画の中の最新鋭特機隊員
イム・ジョンギョン役を引き受けた。
【本日のワンポイント】
멋낸
辞書にはない単語です。
感じとしては「멋」「내다」で
「かっこいい」「出す」のように思えます。
検索すると慣用句で
「멋부리다」
「멋(을) 부리다[내다]」
「めかしこむ」
でした。