【アイユ「SONY新製品公開」< 韓国の風-2464】
このブログの他に「グルメ」ブログを運営しています。
この記事を補完する意味で
YouTubeに動画をアップしています。
最近食べてガツンときた食べ物の動画を
お時間があったらご覧ください。
YouTubeに興味のある方は
是非「チャンネル登録」を!
とか宣伝して
今日はアイユの話題です。
아이유(IU) "오늘좀이뻐유? 귀여워유?" 아이유가포토행사에참석했다.서울종로구동대문 JW메리어트호텔에서진행된소니코리아신제품출시기념포토월에아이유가참석했다.이날행사에서아이유는헤드셋을이용해다양한포즈를취했다.
- 아이유(IU) "오늘좀이뻐유? 귀여워유?" 아이유가포토<photo>행사[行事]에참석[參席]했다.서울종로구[鍾路區]동대문[東大門] JW메리어트<MARRIOTT>호텔<Hotel>에서진행[進行]된소니<Sony>코리아<Korea>신제품[新製品]출시[出市]기념[記念]포토월<photo wall>에아이유가참석[參席]했다.이날행사[行事]에서아이유는헤드셋<head-set>을이용[利用]해다양[多樣]한포즈<pause>를취[取]했다.
- アイユ「今日はきれい?可愛い?」アイユがフォト行事に参加した。ソウル鐘路区東大門JWマリオットホテルで行われたSONYコリア新製品発売記念フォトウォールにアイユが参加した。この日の行事でアイユはヘッドセットを利用して様々なポーズを取った。
一方、アイユは
デビュー10周年記念コンサート「dlwlrma」を開催して、
自身のファンクラブの名前で1億を寄付すなど
多様な歩みを見せている。
출시[出市]
意外にも辞書には載っていません。
NAVAR辞書によると
상품을시중에내보내다.
商品を市中に送りだす。
「出荷」することですから
「発売」としました。
「판매」と書かないのはニュアンスの差かな?
★★★・・★★★
韓国語情報収集は
↓↓↓
↓↓↓