Quantcast
Channel: 気まぐれ韓国語日記
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

【「ジキル・ハイドと私」v.s.「キルミー・ヒールミー」】< 韓国の風-1320> Date:2015-01-23(Fri)

$
0
0
イメージ 1

「ジキル・ハイドと私」v.s.「キルミー・ヒールミー」
 
以前、我が街には「UNIQLO」がありました
が、隣町に商業タウンができて移動してしまいました
 
今度はその「UNIQLO」が撤退することになったのです

イメージ 7

アンダーウェア、靴下、アウター
体丸ごと「UNIQLO」ファッションの日もありました
 
昨日はAmazon.com
ラルフローレンのセータを注文しました
 
おじさんと言えども
ファッションには気を使っています
 
と、今日も噛み合わないまま
二つのドラマの話題です
 
SBS TV '하이드지킬, '원작자인만화가이충호가자신의트위터를통해 MBC TV '킬미힐미'"도둑질한드라마"라고비난했다.
 
A.   SBS TV '하이드<Hyde>지킬<Jekyll>, '원작자[原作者]만화가[漫畵家]이충호가자신[自身]트위터<twitter>[] MBC TV '킬미<killme>힐미<heal me>'"도둑질한드라마<drama>"라고비난[非難]했다.
 
B.  SBS TV「ハイドジキル、私」の原作者である漫画家のイ・チュンホが、自身のツイッターを通してMBC TV「キルミーヒールミー」を「盗んだドラマ」だと非難した。


イメージ 2

イメージ 3
 
この作家は去る21日ツイッターに
「こういう…、堂々としているところを見ると
まだ分からないんだな」
「すぐ教えてやるから」
「本人が盗んだドラマに出演しているという事実」と言って
「キルミー ヒールミー」の主人公であるチソンの記事をリンクした
 
彼は続けて
「『多重人格障害』を体験する男の人格(ハイド)
女が愛に陥るロマンチックコメディ」は
私が2011年に描いた「ジキル博士はハイド氏」が始まりだ
 
「社会現象として考えをいだくな
ただアイデアの泥棒にすぎない」と主張した 


イメージ 4

 
これに対して
「キルミー ヒールミー」の製作会社パン・エンターテインメントは
「全く対応する価値がない」と論議を一蹴した


イメージ 5

 
21日両ドラマの一回目の視聴率対決では
「キルミー・ヒールミー」が9.5%
「ハイド・ジギル、私」が8.6%を記録している


イメージ 6
 
盗作事件話は良くある
言い分は言い分として視聴率が勝負になるのかと
 
面白いドラマは面白い!
動画↓を見るとどっちか迷うのでした




・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村(韓国語)へ!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2097

Trending Articles