【カン・ビョル新ドラマ「家族を守れ」】
結局、天候不順のため
まったく走れず
寝たきり老人状態で
ずっと韓国語のヒアリングをしていました
ドラマ・映画見放題の「hulu」は
いつもは「AppleTV」経由で視聴していましたが
SONY BRAVIAから直接見ることができるように
設定しました
その設定の面倒な事…
とかつぶやいて
今日は新ドラマの話題です
강별(25)과 정혜인(25)이 KBS 1TV 새 일일드라마'가족을 지켜라'에 캐스팅됐다. 두배우 소속사는 3일"'가족을 지켜라'는 3대의 갈등과 화해를 통해 가족 의미를 되돌아보는 드라마"라고 밝혔다.
A. 강별(25)과 정혜인(25)이 KBS 1TV 새 일일[日日]드라마<drama> '가족[家族]을 지켜라'에 캐스팅<casting>됐다. 두 배우[俳優] 소속사[所屬社]는 3일[日] "'가족[家族]을 지켜라'는 3대[代]의 갈등[葛藤]과 화해[和解]를 통[通]해 가족[家族] 의미[意味]를 되돌아보는 드라마<drama>"라고밝혔다.
B. カン・ビョル(25)とチョン・ヘイン(25)がKBS1TV新連続ドラマ「家族を守れ」にキャスティングされた。二人の俳優の所属事務所は3日「『家族を守れ』は三代の葛藤と和解を通して家族の意味を振り返ってみるドラマだ」と明らかにした。
カン・ビョルは
幼い時の父親との両売りの思い出が懐かしく
料理人を夢見る情け深く涙もろいイ・ヘス役を引き受けた
ドラマの中では
不安定な青少年期を送り
家族と離れて独立して
あらゆる世間の視線と戦い抜いて
自身の夢を諦めないで
たくましく耐えていく強靭な姿を見せるが
心の中では家族をいつも恋しがる内面の傷を負った
複雑な感情の演技を見せる予定である
カン・ビョルは
「キャスティングのニュースを聞いてとても嬉しくて泣いた」
「とても演じたかったキャラクターだったので、ほんとうに上手に演じたい」
「最善を尽くします」
と所感を伝えた
共演のチョン・ヘインも注目を集めており
今後、目が離せないドラマのようです
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！