【イ・ソヨン結婚!】
《 ハワイ旅行 一口メモ03 》
仁川国際空港からタクシーで15分程度行くと
「貝焼き」や「お刺身」を出すお店が沢山あります
情報サイトでお店を決めて
その「お店名 （空白） メニュー」で検索し
(自分は↑このサイトを良く利用します)
ブログの写真等を探すと計算書が写ったものが
たいていありますので
それを参考に価格を確認するのも手です
お店では普段の韓国語力を試すチャンスです
とかつぶやいて
今日はイ・ソヨンの話題です
배우 이소연이 결혼식을 앞두고 웨딩 화보를 공개해 눈길을 끌고 있다. 공개된 사진 속에는 순백의 웨딩드레스를 입고 우아함과 청초함을동시에 뽐내는 아름다운 신부 이소연의 모습이 담겨 있다.
A. 배우[俳優] 이소연이 결혼식[結婚式]을 앞두고 웨딩<wedding> 화보[畵報]를 공개[公開]해 눈길을 끌고 있다. 공개된[公開] 사진[寫眞] 속에는 순백[純白]의 웨딩드레스<wedding dress>를 입고 우아[優雅]함과 청초[楚]함을 동시[同時]에 뽐내는 아름다운 신부[新婦] 이소연의 모습이 담겨 있다.
B. 俳優のイ・ソヨンが結婚式を控えてウェディング画報を公開して人目を引いている。公開された写真のなかには純白のウェディングドレスを着て優雅さと清楚さを同時に誇る美しい新婦イ・ソヨンの姿が盛り込まれている。
愛情がたっぷりこもった
お互いを見つめ合う写真では
結婚を前にして二人のロマンチックな雰囲気が
見る人の視線を引き付ける
イ・ソヨンは2歳年下の一般人のベンチャー企業家と
9月12日午後6時、江南区駅三洞の「THE RAUM」で
結婚式を挙げる予定である
司会は俳優のペ・スビンが務め
非公式に進行され
新婚旅行はハワイに発つ予定である
ハワイはオススメです ^^;
イ・ソヨン
ついに幸せをつかんだようです
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！