【新ドラマ「私の娘キム・サウォル」】
【ハワイ旅行 一口メモ04】
今回はアシアナ航空でハワイに向かいました
成田→仁川2時間30分
トランジット5時間
仁川→ ホノルル 9時間20分
景色は海か雲
楽しみは食事だけ
選択できる場合がありますので
メニューが配布されたら良く読みましょう
自分がステーキメニューを選んで
隣の女性は「ビビンバ」を選びました
横目で見ていると
良ぉ～くかき混ぜてから
コチュジャンも混ぜて食べていました
朝食↑は皆んな同じで選べませんでした
とかつぶやいて
今日は新ドラマの話題です
MBC 주말드라마‘내딸금사월’이오는 5일출격한다.‘내딸금사월’은지난해 10월인기리에종영한‘왔다! 장보리’제작진이다시한번뭉치는드라마다.
A. MBC 주말[週末]드라마<drama>‘내딸금사월’이오는 5일[日]출격[出?]한다.‘내딸금사월’은지난해 10월[月]인기리[人氣裡]에종영[終映]한‘왔다! 장보리’제작진[製作陣]이다시한번[番]뭉치는드라마다.
B. MBC週末ドラマ「私の娘クム・サウォル」が来る5日出撃する。「私の娘クム・サウォル」は昨年10月人気を得て放映終了した「来た！チャン・ボリ（私はチャン・ボリ）」の制作陣がもう一度一つになるドラマだ。
女主人公はペク・ジニ
相手役はユン・ヒョンミン
主人公クム・サウォル（ペク・ジニ）が
復讐と憎悪で完全にバラバラになった家庭のために
夢に描いた家を建てる過程を描くドラマ
制作発表会でペク・ジニは
「私が幼い時から見て来た先輩たちと
一緒に演技ができるようになった事が
信じられないほど嬉しかった」
「数奇な運命で捨てられたが運命に屈することなく
明るく気立て良く生きていくこの時代の若者を描きだしたい」
と話している
けなげに頑張る女の子
そこに現れる面倒見の良いイケメン…
どうやら自分が好きなシナリオのようです
大いに期待しましょう
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！