【イ・ミンホ、スジ別離】
連休はあっという間に終わりました
葛西臨海公園に行けたから良しとしましょう
もうちょい頑張りましょう
すぐ週末です
とかつぶやいて
今日はイ・ミンホ、スジの話題です
걸그룹 미스에이의 수지와 배우 이민호가 결별설을 부인했다. 22일 오전 한 매체는 수지와 이민호가 최근 결별했다고 보도했다. 이에 대해 JYP엔터테인먼트는 22일 “수지와 이민호는 현재 만남을 잘 이어가고 있다”고 전했다. 이민호의소속사 스타하우스엔터테인먼트 역시 “두 사람의 결별설은 사실 무근”이라고 일축했다.
A. 걸그룹<girl group>미스에이<MissA>의 수지와 배우[俳優]이민호가 결별설[訣別說]을 부인[否認]했다. 22일[日] 오전[午前] 한 매체[媒體]는 수지와 이민호가 최근[最近] 결별[訣別]했다고 보도[報道]했다. 이에 대[對]해 JYP엔터테인먼트<entertainment>는 22일[日] “수지와 이민호는 현재[現在] 만남을 잘 이어가고 있다”고 전[傳]했다. 이민호의 소속사[所屬社] 스타하우스엔터테인먼트<starhouse entertainment>역시[亦是]“두 사람의 결별설[訣別說]은 사실[事實] 무근[無根]”이라고 일축[一蹴]했다.
B. ガールグループMissAのスジと俳優のイ・ミンホが決別説を否認した。22日午前あるマスコミにはスジとイ・ミンホが最近決別したと報道した。これに対してJYPエンターテインメントは22日「スジとイ・ミンホは現在出会いをちゃんと続けている」と伝えた。イ・ミンホの所属事務所スター ハウス エンターテインメントもやはり「二人の決別説は事実無根」であると一蹴した。
イ・ミンホとスジは去る3月公開恋愛を始め
二人がヨーロッパでデートをする姿が捉えられた後
熱愛説が膨らみ、これをクールに認めて公開恋愛をしてきた
スジは現在映画「桃李花歌」の封切りを控えており
忙しいスケジュールをこなしている
また、例年放送予定の「むやみに切なく」で
テレビ劇場に復帰する予定である
イ・ミンホは今月の初めから韓中合作の大作映画
「バウンティー・ハンターズ」の撮影に入った
この映画はアジアの主な都市を背景に繰り広げる
懸賞金稼ぎの話
イ・ミンホ、スジの愛は堅固であり
忙しいスケジュールのため
普通の恋人のように頻繁に会うことができないものの
二人の恋愛は現在進行形とうのが
大方の見方のようです
★★★・・・
↓ 韓国語情報収集はブログ村（韓国語）へ！